feat(llm): прокси до LLM и ключ OPENROUTER_API_KEY — OpenRouter для агента логов

- LLM_PROXY_URL (SecretStr): запросы к LLM через HTTP/SOCKS-прокси — OpenRouter
  не принимает IP из РФ, как в meditron (OPENROUTER_PROXY_URL)
- ключ читается из LLM_API_KEY или OPENROUTER_API_KEY (первый важнее)
- .env.example, README, DEPLOY: настройка OpenRouter

Refs #52

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

app/llm/openai_compat.py

@@ -1,4 +1,4 @@
-"""Any OpenAI-style `/chat/completions` endpoint: OpenAI, YandexGPT compatibility API, a local model server."""
+"""Any OpenAI-style `/chat/completions` endpoint: OpenRouter, OpenAI, YandexGPT compatibility API, a local server."""
 
 import asyncio
 import logging
@@ -34,6 +34,7 @@ class OpenAICompatProvider:
             headers={"Authorization": f"Bearer {settings.api_key.get_secret_value()}"},
             timeout=settings.timeout,
             transport=transport,
+            proxy=settings.proxy_url.get_secret_value() if settings.proxy_url else None,
         )
 
     async def aclose(self) -> None: